Nuova Riveduta:

1Maccabei 10:33

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

1Maccabei 10:33

Rimetto in libertà senza compenso anche ogni persona giudea, fatta prigioniera fuori del paese di Giuda in tutti i miei domìni; tutti siano esonerati dai tributi, anche da quelli del bestiame.

Nuova Diodati:

1Maccabei 10:33

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

1Maccabei 10:33

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

1Maccabei 10:33

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Maccabei 10:33

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

1Maccabei 10:33

Chiunque de' Giudei si trovi prigioniero fuor della terra di Giuda, in tutto il mio regno, lo lascio libero senz'altro, ed esento tutti da' tributi, anche del loro bestiame.

Tintori:

1Maccabei 10:33

E a tutti i Giudei menati schiavi dalla terra di Giuda, in qualunque parte si trovino del mio regno, rendo la libertà gratuitamente, esentandoli tutti dai tributi, anche dei loro bestiami.

Martini:

1Maccabei 10:33

E a tutti i Giudei menati schiavi dalla terra di Giuda in qualunque parte del mio regno si trovino, rendo gratuitamente la libertà, esentandogli tutti da' tributi anche dei loro bestiami.

Diodati:

1Maccabei 10:33

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.